Übersetzen Deutsch Arabisch رجل مسلح

relevante Treffer

• wehrhaft (adj.) , [wehrhafter ; am wehrhaftesten ] , {Pol}
  مُسَلَّحٌ {سياسة}
  mehr ...
• militant (adj.) , [militanter ; am militantesten ]
  مُسَلَّحٌ
  mehr ...
• gewappnet (adj.)
  مُسَلَّحٌ
  mehr ...
• bewaffnet (adj.) , [bewaffneter ; am bewaffnetsten ]
  مُسَلَّحٌ
  mehr ...
• der Bewaffnete (n.) , [pl. Bewaffneten] , {Pol}
  مُسَلَّحٌ [ج. مسلحون] ، {سياسة}
  mehr ...
• ein bewaffneter Räuber (n.) , {Recht}
  لِصٌّ مُسَلَّح {قانون}
  mehr ...
• der Stahlbeton (n.) , {arch.}
  بيتون مسلح {هندسة}
  mehr ...
• die militärische Auseinandersetzung {Pol}
  صراع مسلح {سياسة}
  mehr ...
• die Waffentat (n.)
  عمل مسلح
  mehr ...
• ein bewaffneter Raubüberfall {Recht}
  سطو مسلح {قانون}
  mehr ...
• ein bewaffneter Raub {Recht}
  سطو مسلح {قانون}
  mehr ...
• der Eisenbeton (n.) , [pl. Eisenbetone]
  أسمنت مسلَح
  mehr ...
• ein bewaffneter Überfall (n.) , {Recht}
  سطو مسلح {قانون}
  mehr ...
• ein bewaffneter Konflikt {Pol}
  صراع مسلح {سياسة}
  mehr ...
• der Amokschütze (n.)
  مُسَلَّح مَجْنُون
  mehr ...
• der Stahlbeton (n.) , {Build.}
  باطُونٌ مُسَلّح {بناء}
  mehr ...
• die kriegerische Kampfhandlung (n.)
  الصراع المسلَّح
  mehr ...
• wehrlos (adj.)
  غَيْرُ مُسَلَّح
  mehr ...
• ein bewaffneter Kampf {Pol}
  كفاح مسلح {سياسة}
  mehr ...
• ein bewaffneter Konflikt {Pol}
  نزاع مسلح {سياسة}
  mehr ...
• unbewaffnet (adj.)
  غير مسلَح
  mehr ...
• die Beine übereinanderschlagen umgang.
  حط رجل على رجل
  mehr ...
• Beine übereinander schlagen.
  حط رجل على رجل.
  mehr ...
• der Faserzement (n.) , {Umwelt}
  إسمنت مسلَّح بالألياف {بيئة}
  mehr ...
• bewaffneter Konflikt in Kolumbien
  النزاع الكولومبي المسلح
  mehr ...
• schwerbewaffnet (adj.) , {Pol}
  مسلحٌ تسليحاً ثقيلاً {سياسة}
  mehr ...
• der Amok-Angriff (n.) , {Pol}
  هجوم عشوائي مسلح {سياسة}
  mehr ...
• der Amokangriff (n.) , {Pol}
  هجوم عشوائي مسلح {سياسة}
  mehr ...
• Rechnen der Schnitte des Stahlbetons {arch.}
  حساب مقاطع البيتون المسلح {هندسة}
  mehr ...
• der Musketier (n.) , {hist.,mil.}
  جنديٌّ مُسلّحٌ ببندقيةٍ قديمةٍ أو ببارودةٍ {تاريخ،جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Er sagte auch, Sie hätten gesagt, ein Bauchschuss sei eine hässliche Sache.
  قال بأنك امرته بما يفعل عند مرور الرجل المسلح
• Wir wurden von ein paar bewaffneten Männern rüde unterbrochen.
  لقد قوطعنَا بوقاحة مِن قِبل رجلين مُسلَّحين.
• Ich mag es, wie jeder plötzlich böse wird.
  - الرجل المسلح لديه اسم - رئيس! رئيس
• Du weisst schon. Zwei Maenner im WaId.
  تعرفين، رجلان بالغابة مسلحين يمارسان الصيد
• Und ob! Sind etwa 200 Mann mit Gewehren.
  بالتأكيد رأيت حوالي مئتي رجل مسلح
• Einen Unbewaffneten zu erschießen!
  أطلقت النار للتو على رجل غير مسلح
• Einarmig, bewaffneter RaubüberfaII. Witzig.
  الرجل الأكتع، سطو مسلح هذا غريب
• Ich war der zweite Schütze auf dem Hügel.
  أنا كنت الرجل المسلح الثاني .على الربوة المعشوبة
• Na gut, wenn euch das reicht. Also, Achtung, fertig, los!
  .رجل مسلّح وحيد، شيوعية، هندسة
• Der Flughafen. Ein Bewaffneter mit einer Geisel. Er benutzt sie zur Deckung.
  رجل مُسلَّح مَع رهينةِ واحدة. هو usin 'ها للغطاءِ.